23 別當鴕鳥¶
在這條法則中,你將了解到,為何我在商場上最大的錯誤是在本該像雄獅一樣行事時,卻當了鴕鳥。在職業生涯中,當鴕鳥會葬送你的事業。此法則將教你如何避免成為鴕鳥。
「上帝自己都無法擊沉這艘船。」當人們警告鐵達尼號船長愛德華.史密斯(Edward Smith)海冰的危險時,他如此回應。
數小時後,當船撞上冰山,開始進水下沉時,據聞當時值班的大副默多克(First Officer Murdoch)向乘務長約翰.哈迪(John Hardy)表示:「我認為她(鐵達尼號)已經沒救了,哈迪。」
即便命在旦夕,但後來乘客回憶道,當時甲板上有種詭異的平靜、難以置信和若無其事。乘客伊迪絲.羅素(Edith Russell)回想:「有人在打牌,還有一個人在拉小提琴,他們彷彿身在客廳一樣冷靜。」
另一名乘客艾倫.伯德(Ellen Bird)形容,有些人似乎完全忽視大難即將臨頭:「我看到一、兩個男人和女人站起身,望向窗外,然後又坐了下來,顯然是想回去睡覺。」
美國商人威廉.卡特(William Carter)爬進了最後逃生的可折疊救生艇。卡特表示,他曾試圖說服喬治.韋德納(George Widener)與他一同坐上救生艇,但韋德納無視他的警告,並說:「我寧願碰碰運氣。」
因此,雖然救生艇數量非常有限,但有些救生艇甚至還空了些位子。隨著情況越來越危急,船員開始瘋狂吹哨,驚慌失措地呼喊,試圖讓乘客坐上救生艇。據倖存者描述,有些船員甚至顧不得一些人的意願,強迫他們上了救生艇。
鐵達尼號沉沒的最後一刻,就在船幾乎完全被淹沒的前幾分鐘,大部分的甲板沒入水中時,恐慌才開始蔓延開來。二副萊托勒(Lightoller)不得不揮槍作勢趕人,五等船副洛威(Lowe)則實際朝著船邊開了槍,防止人們湧向最後一艘救生艇,避免船隻因為負重拖累而下沉。一名慌亂的船員甚至跑進無線電室,試圖在資深電報員傑克.菲利浦(Jack Phillips)操作無線電時偷走他的救生圈。
結果,整船2,240人,近七成的人於船難中喪生。
此種否認的反應複雜難解,讀到這個故事時,有些事後諸葛也許會認為這些逃避現實、反應慢半拍的乘客太過愚昧、不理性且魯莽。然而,他們的反應正好體現了非常人性化且普遍的行為現象,即「鴕鳥心態」(ostrich effect)。
關於鴕鳥心態
當鴕鳥察覺到危險時,會把頭埋進沙子裡,概念是如果這樣能躲避威脅,危險終究會過去。人類其實並無二致,我們在面對壞消息、困境或難以開口的事時,往往會像鴕鳥一樣,把頭埋進沙裡。
我們生而為人,會本能地避免不安。當我們知道自己超支時,會停止查看銀行帳戶;我們會避免不想進行的困難對話;更糟糕的是,我們一再逃避約診,以免聽到關於自己健康的壞消息。
英國TSB銀行最近發布的一份報告顯示,負債累累的英國人每月累積損失5,500萬英鎊,原因是他們不願正視自己的財務狀況,並做出簡單的調整。一項實證研究發現,市場整體大漲時,投資人較可能會查看個人的投資組合價值,但在市場持平或下跌時,則會避免查看投資帳戶。
另一項針對7,000名50歲至64歲女性的研究,結果令人震驚。研究人員發現,聽說同事被診斷出罹患乳癌的婦女,前去接受免費檢查的可能性降低了10%。
鴕鳥心態出現時,我們不光是焦慮而已,還會被焦慮控制,促使我們迴避最令自己不安的事。正如精神病學家喬治.華倫特(George Vaillant)指出,「否認可以是健康的,讓人能夠應付焦慮,不因焦慮而動彈不得;但它也可能有害無益,讓人開始自欺,以危險的方式扭曲現實。」
就創業發展而言,一家公司的成敗關鍵也往往取決於鴕鳥心態。企業調查公司領導智商(Leadership IQ)進行了一項研究,針對近300家解雇執行長的公司收集其中1,000多名董事會成員的資料。據其發現,23%的董事會解雇執行長的原因是「否認現實」,31%因為「變革管理不善」,27%的原因是「容忍表現不佳的員工」,而22%則因為「無所作為」,上述都是企業常見的鴕鳥心態症狀。
商場上,盲點最少的人獲勝的機會最大。
我們越接近現實,思維便越明晰,越能明智決策,並獲得更好的成果。柯達、諾基亞(Nokia)、百視達、雅虎、黑莓公司(BlackBerry)和MySpace的故事清楚顯示,那些感覺最不受重視的人在面對創新、變革和不願面對的真相時,往往最容易成為鴕鳥。
如何避免成為鴕鳥
籌備本書時,我在紐約辦公室訪問了國際知名作家尼爾.艾歐;他花了數年時間研究人類在最好和最壞情況下的行為動機。他告訴我:
「大家以為自己的行為動機是尋求快樂;他們錯了,我們的動機是為了避免不安。甚至連性和伴隨的性慾也是我們尋求緩解的一種不安。
多數人不想承認一個令人不安的事實:即分散注意力始終是不健康的逃避現實方式。
我們如何處理令人內心不安的觸發因素,決定了我們是追求健康的行為牽引,還是選擇自我毀滅的轉移注意力行為。」
我個人的事業生涯中,工作上最大的錯誤和遺憾,都不是我所做的不成功的商業決策;而是那些我直覺曉得但未做出的極不舒服的決定:我因為恐懼、不確定和焦慮而逃避面對的事,像是明知要解雇但未解雇的人、必須與客戶進行但卻迴避了的談話,以及需要向董事會明確表達但遲遲未說出口的警告。
同理,我們也都曉得,鴕鳥心態可能會為戀愛關係帶來傷害:逃避難以啟齒的話題,迴避尷尬問題,假裝一切無事。當兩人都說不出口、缺乏勇氣或信念來面對自己未滿足的需求,雙方共同的否認和相互迴避便會導致一段關係無法前進。爭吵時而有之,但鮮少是正確的爭論。若你們在一段關係中,不停重複相同的談話,就表示重點錯了,你們其實迴避了本應進行的、不舒服的敏感話題。
各行各業難免有苦楚,但試圖逃避痛苦所造成的痛苦則可以避免。
商場上,鴕鳥心態和衝突未解決的痛苦,員工最能感受;若是家長,受苦的則是子女;若是在你的生活中,首當其衝的便是你的身心與精神。
甘迺迪政府時期,一名白宮工作人員曾表示,總統和第一夫人之間的關係是衝突還融洽,總是十分明顯。採訪者十分訝異於兩人的關係竟如此公開,工作人員回應:
「有問題時,他們其實不太會表現出來,但我們只需觀察兩方親信的互動,就曉得他們是不是在吵架。理髮師與交通人員若發生爭吵,我們便知道甘迺迪和賈桂琳有所衝突。當兩邊人馬表現和諧時,我們便曉得第一家庭相處融洽。」
甘迺迪政府故事的核心思想是:衝突會在社會體系各階層內部和之間流動。當事情因我們選擇掩耳不聞而懸而未決時,它不會靜靜地等待處理;而是會影響我們周遭的人,變得有害、具傳染性並造成傷害。而且,只要不解決,隨著每一天過去,還會帶來更多連帶損害。

五年前,我意識到自己必須找到方法來克服鴕鳥行為,讓自己能當機立斷,誠實地面對生活、事業和愛情中最不舒服的現實。我堅信,我們必須能夠妥善應對困苦不安、壞消息和不願面對的事,才能充分發揮自身潛力。所以,我根據行為經濟學、心理學和社會學,自創了四步方法,來面對不安和避免拖延。
.步驟1:停下腳步正視現實
第一步是停下腳步,向自己承認有些事不太對勁。此種暫停的時刻,往往出現在人察覺自己不快的情緒多麼強烈且驚人地持久時。若不強迫自己停下來思考,就無法開始整個流程,也無法為下一步創造足夠的空間。
.步驟2:自我檢視
下一步是從感受、行為和情緒面來檢視自己。自我檢視至關重要,有助於我們清楚表達唯有自已感知到的事物:哪方面出了問題?哪方面失衡了?什麼需求沒被滿足或被恐懼控制?
停下腳步檢視自我的人有如意識到犯罪發生的偵探,握有犯罪證據,但還未找出兇手。解決此類問題通常需要他人的幫助,我們必須借助外力,來跳脫自我敘事,準確地自我診斷,而不是單靠自己偏好的方式來隨意構陷和指責元兇。
.步驟3:實話實說
下一步是實話實說。分享自我檢視的結果,不指責他人,強調個人責任。此時,未解的人際衝突才能從錯誤的對話轉向正確的方向。
人出現鴕鳥心態時,會避而不談自己受困的情緒。他們會轉移注意力、誤判問題,並用其他事讓自己分心。不將潛在問題說出口又加深了鴕鳥心態。唯有當人能坦言不諱時,才能從受困的情緒解脫。諷刺的是,科學研究顯示,人與人之間之所以能更加緊密,正是透過談論人際的斷裂與疏離。
.步驟4:尋求真相
最後一步,你必須虛心尋求真相。這點在人存在著認知偏誤、自以為是和無知的情況下,可說是知易行難。虛心尋求真相意味著傾聽,但不只是聽見而已,而是要聽進去、理解。不從求勝的對手角度來傾聽,而是從夥伴的角度,耐心地努力克服困難。
真正尋求、傾聽和理解真相時,其間伴隨的不安也許會誘使你再次當隻鴕鳥,但關鍵是回到步驟1,停下來思考,然後重複整個過程,直到解決問題。
法則23:別當鴕鳥
不論商場上或人際關係中,逃避令人不安的現實和困難對話都毫無助益。無論有多少考驗,我們必須正視問題,評估自己能做哪些努力,分享我們的發現,真正面對現實。