作者及譯者簡介¶

【作者簡介】

史蒂文．巴列特 Steven Bartlett

屢獲殊榮的英國企業家，為累計市值超過10億美元，四家業界頂尖企業的首席執行長及創辦人，同時也是40多家公司的投資人、演說家、暢銷書作家和內容創作者。他主持了歐洲下載次數TOP 1的播客節目「The Diary Of A CEO」。年僅22歲時，巴列特就成立了全球

數位行銷公司Social Chain，並於27歲時推動公司上市。他也是舊金山軟體公司ThirdWeb和創新行銷公司Flight Story的共同創辦人。

曾登上《富比士》、《商業內幕》（Business Insider）、《金融時報》和《衛報》的專題報導，也擔任過《FT Edit》客座編輯，並入選《富比士》「30 Under 30」傑出青年榜，同時也是BBC電視節目《龍穴》（Dragon's Den）最年輕的評審投資人。

他曾於聯合國、SXSW、TEDx等地演講，並與前美國總統歐巴馬在VTEX Day同臺演說。

其著作《執行長日記》全球銷量已突破100萬冊。

【譯者簡介】

張嘉倫

輔仁大學跨文化研究所翻譯學碩士班畢業，現為在文字裡做工的人，相信語言與文字的力量，譯有《巨科技》（合譯）、《醫療大數據》（合譯）、《會說話，世界聽你的》、《可不可以不變老？》、《為什麼要戀愛》、《發現你的共感天賦》、《執行長日記》、《我們為何會做夢》。

獻給我摯愛的父母，你們的愛是我得以生存與茁壯的力量。

所有功勞，都算在你們頭上……

當然，所有的鍋也是。親一個。